Mariposa – Peach Tree Rascals

Dipublikasikan oleh Merry Mee pada

Terjemahan Lirik Mariposa – Peach Tree Rascals

I can’t wait for you to come my way
Aku tidak sabar menunggumu datang
I’ve been far away
Aku sudah sangat jauh
But I’ll keep running
Tetapi aku masih terus berlari
Just to find a way to you till then
Hanya untuk menemukan jalan untuk sampai kepadamu

I’ve been running from it
Aku sudah berlari darinya
Tired of running from it
Sudah lelah berlari darinya
Scared of feeling something
Takut akan suatu perasaan
Now I’m stuck here tryna get up outta this hole
Sekarang aku terjebak disini mencoba untuk keluar dari lubang ini
I tried to be strong
Aku mencoba untuk menjadi kuat
I tried to make it work but I’ve been feeling too numb
Aku mencoba membuatnya berhasil, tetapi aku sudah mati rasa

Skies are beating on me
Langit telah mengalahkan aku
Why’d you leave me lonely?
Kenapa kau meninggalkanku sendirian?
Feeling Whitney, Stoney
Lagu Feeling milik Whitney, Stoney
Now I’m stuck here wondering where I ever went wrong
Sekarang aku terjebak disini menanyakan dimanakah letak kesalahanku?
How could I be strong?
Bagaimana bisa aku menjadi kuat?

I’m fighting for you love
Aku bertahan untuk dirimu sayang

I can’t wait for you to come my way
Aku tidak sabar menunggumu datang
I’ve been far away
Aku sudah sangat jauh
But I’ll keep running
Tetapi aku masih terus berlari
Just to find a way to you till then
Hanya untuk menemukan jalan untuk sampai kepadamu

I don’t see light in your love anymore
Aku tidak melihat cahaya pada cintamu lagi
There ain’t no reason to call in a fall
Tidak ada alasan untuk menelepon di musim gugur
I don’t like feelings and feeling like running from something
Aku tidak suka perasaan ini dan merasa melarikan diri dari sesuatu
And feeling so out of control
Dan merasa diluar kendali
I know that the feelings are gone
Aaku tahu perasaan itu telah menghilang
I’m spending too much time alone
Aku menghabiskan terlalu banyak waktu untuk sendirian

I’m hoping you pick up the phone
Aku harap kau mengangkat teleponmu
And ring me when you wanna stay overnight
Dan hubungi aku saat kau ingin menginap semalaman
My shoulder’s right
Bahu kananku
My baby’s all in the one
Sayangku, semuanya menyatu menjadi kesatuan
And I play them, all of my favourite songs
Dan aku memainkan mereka, seluruh lagu kesukaanku
That lady is my favourite one
Wanita itu adalah salah satu kesukaanku

I can’t wait for you to come my way
Aku tidak sabar menunggumu datang
I’ve been far away
Aku sudah sangat jauh
But I’ll keep running
Tetapi aku masih terus berlari

Just to find a way to you till then
Hanya untuk menemukan jalan untuk sampai kepadamu

Ain’t never gonna let you go
Tidak akan pernah membiarkanmu pergi
Got my heart, Nascar racing
Mendapatkan hatiku, pemlombaan Nascar
Shining, never fading
Bersinar, tak pernah pudar
He just left you hanging
Dia hanya menggantungmu
Feining for you love
Merindukan cintamu
All worth it for the waiting
Segalanya berhak untuk ditunggu

Give you what you need
Memberikan apapun yang kau butuhkan
Take you where you want
Membawamu kemana pun yang kau inginkan
Can feel it when were all alone
Bisa merasakannya saat kita sendiri
Know you’re wanting something more
Tahu bahwa kau menginginkan sesuatu yang lebih
My heart is like an open door
Hatiku seperti pintu yang terbuka
Just ring me when you want it, girl
Cukup telepon aku saat kau menginginkannya

I’ll wait till you’re home
Aku akan menunggu hinga kau tiba dirumah
Hold a place till you’re coming home
Menunggu hingga kau pulang
Show you where the garden grows
Menunjukkan dimana taman-taman mulai bertumbuh

Just ring me when you want it, girl
Cukup telepon aku saat kau menginginkannya

I can’t wait for you to come my way
Aku tidak sabar menunggumu datang
I’ve been far away
Aku sudah sangat jauh
But I’ll keep running
Tetapi aku masih terus berlari
Just to find a way to you till then
Hanya untuk menemukan jalan untuk sampai kepadamu


0 Komentar

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *