Kategori
Kpop SECRET NUMBER

Arti Lirik Who Dis – SECRET NUMBER

Terjemahan Lirik Lagu K-Pop “Who Dis”

dipopulerkan oleh SECRET NUMBER

[Intro]
Who dis
Siapa ini
Hello? Hello? Who dis
Halo? Halo? Siapa Ini
Who dis
Siapa ini

[Verse 1]
어딜 가나 다들 내가 젤 궁금하죠
Everybody’s curious about me wherever I go
Semua orang Kepo tentang ku kemanapun ku pergi
(Who is this? Who is this?)
(Who is this? Who is this?)
(Siapa Ini? Siapa Ini?)
이리저리 둘러봐도 가장 눈부
Even if you look around, It’s the most dazzling thing you’ve ever seen
Bahkan jika kau memperhatikan, hal itu merupakan yang paling mempesona yang pernah kau lihat)
(Who is this? Who is this? Yeah)
(Siapa ini? Siapa ini?)

따라오는 시선 눈을 못 떼
You can’t take your eyes off it (who)
Kau tidak akan memalingkan pandangan darinya (Siapa)
어머 Bling Bling 빛이 난대
Oh, bling bling, it’s shining (who)
oh, bling bling, Bersinar (Siapa)
마치 어느 순간 Leap of Faith
It’s like a leap of faith
Hal itu seperti Sebercak Cahaya
홀린 듯 빠져 느껴 Tension
I feel like I’m possessed by the tension
Ku merasa dirasuki oleh tekanan

[Pre-Chorus]
Sometimes I feel like that
Sometimes I feel like that
Kadang aku merasa seperti itu
심장이 뜨겁게 타오르는 느낌
I feel like my heart is burning
Aku merasakan hatiku seperti terbakar
날아갈 것만 같아, ooh-ah-ah-I
I feel like I’m flying, ooh-ah-ah-I
Aku merasakan diriku terbang, ooh-ah-ah-I


I’m gonna be a star
I’m gonna be a star
Aku akan menjadi bintang
웃음 뒤 가려진 강렬한 Energy
The intense energy hidden behind the smile
Energi kuat bersembunyi dibalik senyuman
깊어져 Don’t be surprised
It’s deeper, don’t be surprised
Sangat dalam, jangan terkejut
Oh 아찔하게 보여줘
Oh, dazzlingly i’ll show you
Oh, aku akan menunjukkan padamu dengan mempesona
Who dis
Who dis
Siapa ini

[Chorus]
난 이대로 너무 좋은걸
I’m happy with it, don’t try to change it
Aku senang dengan keadaan itu, jangan mencoba merubahnya
바꾸려 들지 마 내 스타일대로 살아 (Who dis)
I live my way (who dis)
Aku hidup sesuai jalan ku
당당한 내 매력에 이미 넌 빠져들어 Baby
You’ve already fallen for my imposing charm, baby
Kau sudah jatuh cinta pada pesonaku yang mengesankan, sayang
Oh 아찔하게 보여줘
Oh, dazzlingly i’ll show you
Oh, aku akan menunjukkan padamu dengan mempesona
Who dis?
Who dis?
Siapa ini?

[Post-Chorus]
뭘 원해 Stranger I’m not a danger
What do you want stranger, I’m not a danger
Apa yang kau inginkan newbie, aku tidak berbahaya
이런들 어떠니 (Who Dis)
So what do you think? (who dis)
Jadi bagaimana menurutmu (siapa ini)
I don’t even care, I’ll be the good girl
I don’t even care, I’ll be the good girl
Aku sama sekali tidak peduli, Ku kan menjadi Gadis Baik
Baby it’s that easy (who dis)
Baby it’s that easy (who dis)
Sayang hal itu Mudah (Siapa ini)


뭘 원해 Stranger I’m not a danger
What do you want stranger, I’m not a danger
Apa yang kau inginkan newbie, aku tidak berbahaya
이런들 어떠니 (Who Dis)
So what do you think? (who dis)
Jadi bagaimana menurutmu (siapa ini)
I don’t even care, I’ll be the good girl
I don’t even care, I’ll be the good girl
Aku sama sekali tidak peduli, Ku kan menjadi Gadis Baik
Baby it’s that easy (who dis)
Baby it’s that easy (who dis)
Sayang hal itu Mudah (Siapa ini)

[Verse 2]
Do you know me? 빠져들 수밖에 없는걸
Do you know me? you can’t help but fall for me
Kau Tahu aku siapa? Kau tidak membantu tapi jatuh padaku
(Who is this? Who is this?)
(Who is this? Who is this?)
Siapa ini? Siapa ini?)
향수보단 샴푸 향기 뭔가 다른걸
There is something different about scent of shampoo than perfume
Ada yang berbeda dari aroma sampo dari pada parfum
(Who is this? Who is this? Yeah)
(Who is this? Who is this? Yeah)
Siapa ini? Siapa ini? Yeah


순간 쏟아지는 Line of Sight
The line of sight pouring out of the moment
Pandangan teralihkan
사람들의 시선 신경 안 써
I don’t care what people see
Ku tidak peduli dengan apa yang orang lihat
엄만 왜 이렇게 날 예쁘게
Oh my, why am I so pretty
Ya Ampun, mengapa aku sangat cantik
낳아서 곤란해 I’m so tired
It’s a given since birth, I’m so tired
Kecantikan ini diberikan sejak lahir, aku sangat lelah

[Pre-Chorus]
Sometimes I feel like that
Sometimes I feel like that
Kadang aku merasa seperti itu
심장이 뜨겁게 타오르는 느낌
I feel like my heart is burning
Aku merasakan hatiku seperti terbakar
날아갈 것만 같아, ooh-ah-ah-I
I feel like I’m flying, ooh-ah-ah-I
Aku merasakan diriku terbang, ooh-ah-ah-I


I’m gonna be a star
I’m gonna be a star
Aku akan menjadi bintang
웃음 뒤 가려진 강렬한 Energy
The intense energy hidden behind the smile
Energi kuat bersembunyi dibalik senyuman
깊어져 Don’t be surprised
It’s deeper, don’t be surprised
Sangat dalam, jangan terkejut
Oh 아찔하게 보여줘
Oh, dazzlingly i’ll show you
Oh, aku akan menunjukkan padamu dengan mempesona
Who dis
Who dis
Siapa ini

[Chorus]
난 이대로 너무 좋은걸
I’m happy with it, don’t try to change it
Aku senang dengan keadaan itu, jangan mencoba merubahnya
바꾸려 들지 마 내 스타일대로 살아 (Who dis)
I live my way (who dis)
Aku hidup sesuai jalan ku
당당한 내 매력에 이미 넌 빠져들어 Baby
You’ve already fallen for my imposing charm, baby
Kau sudah jatuh cinta pada pesonaku yang mengesankan, sayang
Oh 아찔하게 보여줘
Oh, dazzlingly i’ll show you
Oh, aku akan menunjukkan padamu dengan mempesona
Who dis?
Who dis?
Siapa ini?

[Post-Chorus]
Who Dis, Who Dis
Who dis, who dis
Who Dis Dis Dis Dis, Who Dis
Who dis dis dis dis, who dis

[Verse 3]
Yeah it’s that easy boy
Yeah it’s that easy boy
Yeah Hal itu mudah
어차피 내게 끌릴걸
You’ll be attracted to me anyway
Toh kau akan tertarik pada ku
내 식대로 Chic 하게 굴어도
Even though I’m chic
Mesikipun aku cantik
내게 빠져들잖아
You’re falling for me
Kau sedang jatuh kepada ku
Who, Who Dis
Who, who dis

[Chorus]
Who 내 맘대로 내 느낌대로
(Who) according to my heart, according to my feelings
(Siapa) Menurut hatiku, menurut rasaku
누가 뭐라 해도 난 신경 쓰지 않아 (Who Dis)
I don’t care what anyone says (who dis)
Aku tidak peduli dengan perkataan siapapun
당당한 내 매력에 이미 넌 빠져들어 Baby
당당한 내 매력에 이미 넌 빠져들어 Baby
You’ve already fallen for my imposing charm, baby
Kau sudah jatuh cinta pada pesonaku yang mengesankan, sayang
Oh 아찔하게 보여줘
Oh, dazzlingly i’ll show you
Oh, aku akan menunjukkan padamu dengan mempesona
Who Dis
Who dis

[Post-Chorus]
뭘 원해 Stranger I’m not a danger
What do you want stranger, I’m not a danger
Apa yang kau inginkan newbie, aku tidak berbahaya
이런들 어떠니 (Who Dis)
So what do you think? (who dis)
Jadi bagaimana menurutmu (siapa ini)
I don’t even care, I’ll be the good girl
I don’t even care, I’ll be the good girl
Aku sama sekali tidak peduli, Ku kan menjadi Gadis Baik
Baby it’s that easy (who dis)
Baby it’s that easy (who dis)
Sayang hal itu Mudah (Siapa ini)


뭘 원해 Stranger I’m not a danger
What do you want stranger, I’m not a danger
Apa yang kau inginkan newbie, aku tidak berbahaya
이런들 어떠니 (Who Dis)
So what do you think? (who dis)
Jadi bagaimana menurutmu (siapa ini)
I don’t even care, I’ll be the good girl
I don’t even care, I’ll be the good girl
Aku sama sekali tidak peduli, Ku kan menjadi Gadis Baik
Baby it’s that easy (who dis)
Baby it’s that easy (who dis)
Sayang hal itu Mudah (Siapa ini)