Kategori
Dermot Kennedy Terjemah Lirik

Giants – Dermot Kennedy

Lagu Giants oleh Dermot Kennedy Rilis via Island Record

We used to be giants
Dulu kita raksasa
When did we stop?
Kapan kita berhenti ?
Just say the word and I’ll be yours
Katakan saja dan aku akan jadi milikmu
You know I never forgot
Kau tahu aku tak pernah lupa

The hope and the hurt
harapan dan rasa sakit
Has lived inside of me
telah hidup dalam diriku
But there’s gold in the dirt
namun ada emas di tanah
I never took the time to see
aku tak pernah meluangkan waktu untuk melihatnya
But I knew of its worth
tapi aku tahu nilainya
When you walked beside of me
ketika kau berjalan di sampingku
And my hand fit in yours
tanganku pas di tanganmu
Like a bird would find the breeze
Seperti burung akan menemukan silir angin

We used to be giants
Dulu kita raksasa
When did we stop?
Kapan kita berhenti ?
Just say the word and I’ll be yours
Katakan saja dan aku akan jadi milikmu
You know I never forgot
Kau tahu aku tak pernah lupa
We were the song in the silence
Kita adalah lagu dalam keheningan
But time catches up
Tapi waktu sudah tiba
Just say the word and I’ll be yours
katakan saja dan aku akan jadi milikmu
You know I never forgot
Kau tahu aku tak pernah lupa

I knew from the start
Aku tahu dari awal
You’d be the one to set me free
kau akan orang yang membebaskan saya
That day in the park
Hari itu di taman
When the hurt would hide from me
ketika rasa sakit bersembunyi dariku
Those eyes used to know me, it’s been way too long
mata itu dulu mengenalku, sudah lama sekali
You are the moon and the stars, and all they gaze upon
kau rembulan dan bintang-bintang, dan semua yang mereka lihat
Time won’t ever move slowly, what you waiting on?
waktu tak kan pernah berjalan pelan, apa yang kau tunggu ?
What you waiting on?
apa yang kau tunggu ?

We used to be giants
Dulu kita raksasa
When did we stop?
Kapan kita berhenti ?
Just say the word and I’ll be yours
Katakan saja dan aku akan jadi milikmu
You know I never forgot
Kau tahu aku tak pernah lupa
We were the song in the silence
Kita adalah lagu dalam keheningan
But time catches up
Tapi waktu sudah tiba
Just say the word and I’ll be yours
katakan saja dan aku akan jadi milikmu
You know I never forgot
Kau tahu aku tak pernah lupa

Darling
Kasih
Just say you will
katakan kau mau
Will you remember those times?
apa kau akan ingat saat-saat itu ?
That I have held until
itu yang ku pegang sampai
Tonight
malam ini
If you say you will
jika kau katakan kau mau
I’ll leave it all behind
akan ku tinggalkan semuanya
Don’t you remember those times?
Apa kau ingat saat-saat itu ?

We used to be giants
Dulu kita raksasa
When did we stop?
Kapan kita berhenti ?
Just say the word and I’ll be yours
Katakan saja dan aku akan jadi milikmu
You know I never forgot
Kau tahu aku tak pernah lupa
We were the song in the silence
Kita adalah lagu dalam keheningan
But time catches up
Tapi waktu sudah tiba
Just say the word and I’ll be yours
katakan saja dan aku akan jadi milikmu
You know I never forgot
Kau tahu aku tak pernah lupa

We used to be giants
Dulu kita raksasa
Giants
Raksasa
Oh, I still love you, though
Oh, aku tetap mencintaimu,bagaimanapun juga
I still love you, though
aku tetap mencintaimu,bagaimanapun juga